Lettres de « Poilus »

Voilà un drôle de roman, pas drôle du tout, Les Mariés de Verdun de Michel Courcelaud (2007, Ed. Lucien Souny)qui reprend de terribles lettres de Poilus qu’on a la chance de pouvoir lire dans la belle anthologie de J.P. Guéno et Y. Laplume sous le titre Paroles de Poilus (Radio France 1998, Librio). Mais comment peut-on relire ces lettres noyées dans un roman à l’eau de rose, sans s’inquiéter de ce qu’en auraient pensé les défunts Poilus ? Pourvu seulement qu’ils ne se retournent pas dans leur tombe ! Voilà, pour qui en aurait le temps, une piste de reflexion sur le droit moral (droit au respect de l’oeuvre). Donc, lisez plutôt les lettres des Poilus dans leur version originale chez Librio…