Affaires

Voici une liste, non exhaustive, d’affaires où des auteurs ont été mis en cause pour plagiat. Certaines accusations ont été démenties par les tribunaux, d’autres ont été étouffées par des arrangements à l’amiable entre éditeurs, solution plus discrète et moins coûteuse. Cette liste se présente par ordre alphabétique de nom d’auteur, plagiaire présumé, accusé à tort ou à raison, quelquefois même victime malheureuse d’une diffamation. Je tiens à formuler d’emblée ces précisions, afin que la présence de tel ou tel auteur dans cette liste ne puisse lui porter préjudice. Dans chaque cas, nous précisons donc la nature de l’accusation, de manière à lever l’ambiguïté, que ce soit en faveur de l’accusé ou du plaignant.

Les affaires ayant fait l’objet d’un procès sont aussi répertoriées dans la rubrique informations juridiques.

ARDISSON, Thierry, Pondichéry, Albin Michel, 1993
< DELAMARE, Georges, Désordres à Pondichéry, Ed. de France, 1938
< ROBERT GAEBELE Yvonne, Créole et grande dame, 1956.
ATTALI, Jacques, Histoires du Temps, Fayard, 1982
< VERNANT, Jean-Pierre, Mythe et pensée chez les Grecs
< JUNGER, Ernst, Essai sur le temps, Bourgois, 1980
< LE GOFF, Pour un autre Moyen Age
ATTALI, Jacques, Verbatim, Fayard, 1993
< WIESEL, Elie : ses entretiens avec François Mitterrand.Voir aussi le procès pour contrefaçon que J. Attali intente à Jean LACOUTURE, au sujet de sa biographie de F. Mitterrand.
BARREAU, Jacques, Oublier Jérusalem, Actes Sud, 1989
< GROSSMAN, David, Le Vent jaune, Seuil, 1988
BEN JELLOUN, Tahar, La Nuit sacrée, Seuil, 1987
< BUTTNER, Myrtille, A la Grâce de Dieu, 1986.
BEYALA, Calixthe, le Petit Prince de Belleville, Albin Michel, 1992
< BUTEN, Howard, Quand j’avais cinq ans, je m’ai tué, seuil, 1981
< GARY, Romain, la Vie devant soi, Mercure de France, 1975
BEYALA, Calixthe, Les Honneurs perdus, Albin Michel, 1996
< BEN OKRI, La Route de la faim, Julliard, 1994.
BEYALA, Calixthe, Assèze l’Africaine, J’ai lu, 1996
< CONSTANT, Paule, White Spirit, Folio, 1992.

BITSCHNAU, Patricia, Le Gadjo, Olivier Orban, 1984

<SIGOT, Jacques, Un Camp pour les Tziganes… et les autres, Ed. Wallada, 1983 (voir informations juridiques).

BOGDANOV, Igor et Grichka, Dieu et la science, Grasset, 1991

< TRINH XUAN THUAN, La Mélodie secrète, Fayard (voir informations juridiques).

CHOLOKHOV, Mikhaïl, Le Don paisible, 1928-1940

< KRIOUKOV, Fiodor

DEFORGES, Régine, La Bicyclette bleue, Ramsey, 1981

< MITCHELL, Margaret, Autant en emporte le vent

DELBOURG, Patrice, L’Ampleur du désastre, Le Cherche Midi, 1997

< MATTEI, Thierry, Je serais voltigeur (voir informations juridiques).

DES CARS, Guy, De toutes les couleurs, Flammarion, 1967

< ISNARD, Guy, Les Pirates de la peinture, Flammarion, 1957.

DREYFUS, François-George, Histoire de Vichy, Perrin, 1991

< ORY, Pascal, Les Collaborateurs, Seuil, 1976.

FRAIN, Irène, La Guirlande de Julie, Lafon, 1991

< LOPEZ, Denis, La Plume et l’épée Montausier 1610-1690, 1987.

GAILLOT, Jacques, La dernière tentation du diable, Ed. Numéro 1, 1998

< ARIES, Paul, Le Retour du diable, Ed. Golias, 1997.

GROULT, Flora, Belle Ombre, Flammarion, 1989

< BASCHER de, Nicole, Cheminements, 1984.

GUILHAUME, Guillaume, Un président à abattre et Lettre ouverte aux Français qui ne veulent pas être pris que pour des cons, Albin Michel, 1991 et 1992.

< UPINSKY, Arnaud-Aaron, La Tête coupée ou la parole coupée, Editions OEIL, 1991.

GUTH, Paul, Moi, Ninon de Lenclos, courtisane, Albin Michel, 1991

< DUCHENE, Roger, Ninon de Lenclos, Fayard, 1984.

HEBRARD, Frédérique, Le Château des Oliviers, Flammarion, 1993

< JAIS de, Michèle, Feudal, 1986.

LALLEMAND, Ferdinand, Journal de bord de Maarkos Sestios, Editions de Paris, 1955

< BENOIT, Fernand, articles d’archéologie (voir informations juridiques).

LAMBRON, Marc, L’œil du silence, Flammarion, 1993

< PENROSE, Antony, Les Vies de Lee Miller, tr. fr., Arléa, 1994.

LEVY, Bernard-Henri, Le Diable en tête, Grasset, 1984

< BARRIER, Marie-France, Ecurie 60, 1982.

LE BRIS, Michel, D’or, de rêve et de sang , l’épopée de la flibuste, 1494-1588, Hachette, 2001

< AUGERON, Mickaël, « Coligny et les Espagnols à travers la course (1560-1572) : une politique maritime au service de la cause protestante », in Coligny, les protestants et la mer, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 1997.

MICHEL, Edmond, Les Sept Chênes, La Cagoule, 1947

< STEEMAN, Stanislas-André, Le Doigt volé, Le Masque, 1930 (voir informations juridiques).

MINC, Alain, Spinoza, un roman juif, Gallimard, 1999

< RODEL, Patrick, Spinoza, le masque de la sagesse, Climats, 1997.

SAGAN, Françoise, Le Chien couchant, Flammarion, 1980

< HOUGRON, Jean, « La Vieille dame » in Les Humiliés, Stock, 1965 (voir informations juridiques).

SCHOENDOERFFER, Pierre, l’Adieu au roi, Grasset, 1969

< KIPLING, Rudyard, L’Homme qui voulut être roi.

TROYAT, Henri, Juliette Drouet, Flammarion, 1997

< POUCHAIN G. et SABOURIN R., Juliette Drouet ou la dépaysée, Fayard, 1992.

VAUTRIN, Jean, Un grand pas vers le bon Dieu, Grasset, 1989

< GRIOLET, Patrick, Cadjins et Créoles en Louisiane, Payot, 1986 (voir informations juridiques).

WOLTON, Thierry, Le KGB en France, Grasset, 1986
< VILLEMAREST de, Pierre, L’Espionnage soviétique
en France depuis 1944, Nouvelles Editions latines, 1969.